Objectcomplement

“Object complement”在中文里通常叫“宾语补足语”,它和英语句子中“宾语+补充说明”的结构有关。简单说,就是有些动词带了宾语后意思还不完整,需要再加一个成分来说明宾语的状态、身份或特征,这个成分就是宾语补足语。
基本含义与常见用途
宾语补足语的作用是让句子意思更完整。比如“我们选他当班长”里,“他”是宾语,“当班长”补充说明“他”的身份;英语中类似“We elected him monitor”的“monitor”就是宾语补足语。常见形式包括名词、形容词、分词、不定式等,常出现在“make、keep、find、consider、call、elect”等动词后面。它和双宾语不同:双宾语是两个独立对象,而宾语补足语是依附于宾语、说明宾语的成分。
常见问题
学习者最容易混淆的是宾语补足语和宾语后的状语。比如“I saw him yesterday”中“yesterday”是时间状语,不是补足语;而“I saw him enter the room”中“enter the room”说明“him”的动作,属于补足语。另一个问题是形式选择:有些动词后接不带to的不定式,有些接分词,意义还可能不同,如“see sb. do”强调动作全过程,“see sb. doing”强调正在进行。此外,宾语补足语和主语补足语在被动句中会转换位置,也容易让人困惑。
怎么判断与怎么选
判断时可以先问:去掉这个成分后,宾语和动词的关系是否还完整?如果意思明显缺一块,它很可能是补足语。再看它是否直接说明宾语的状态或身份,而不是单纯修饰动词。选择形式时,要记住动词习惯搭配:使役动词后常接不带to的不定式或形容词;表示“发现、认为”的动词常接形容词或名词;感官动词后可根据“全过程”或“正在进行”选择原形或现在分词。遇到不确定的搭配,查词典看例句最稳妥。