complementiser

**complementiser** 是语言学里的术语，指引导从句的“补语化成分”，最常见的是英语里的 that、whether、if 等词。它和句法结构、从句类型密切相关，是语法分析中常遇到的概念。

基本含义与用途

Complementiser（补语化成分，也译作“标句词”）的主要作用是把一个完整的小句“嵌入”到另一个结构里，充当主语、宾语或补语。比如在“I think that she is right”中，that 就是 complementiser，它引出宾语从句，本身不充当句子成分，也不承担实际词汇意义。常见成员包括 that、whether、if，以及某些方言或特定结构中的 for、like 等。它和关系代词 that 容易混淆，但功能不同：关系代词在从句中充当成分，而 complementiser 只起连接和标记作用。

常见问题

学习者常遇到几个困惑。一是 that 的省略：在宾语从句中 that 往往可以省去，但在主语从句或某些名词后的同位语从句中通常不能省。二是 whether 和 if 的选择：引导主语从句、介词宾语从句或与 or not 直接连用时，一般用 whether 更稳妥。三是把 complementiser 和关系代词混为一谈，导致分析句子成分时出错。此外，不同语言中这类成分的表现差异很大，有的语言靠语序或动词形态标记从句，不一定有独立的 complementiser。

怎么判断或怎么选

判断一个词是不是 complementiser，可以看它是否只起引导从句的作用、删去后从句是否仍基本成立（在允许省略的环境里）、以及它是否在从句内部不充当主语或宾语。选择时，先确定从句类型：宾语从句中 that 常可省略；主语从句、表语从句中 that 一般保留；涉及“是否”时，正式或复杂结构优先用 whether。多读原句、对比同类结构，比死记规则更有效。