concessions怎么读
“concessions”是英语单词 concession 的复数形式,常出现在商业、谈判、消费场景中,指“让步、优惠、特许权”等内容。很多人搜“concessions怎么读”,其实是想确认发音,同时顺便了解它的意思和用法。
基本含义与常见用途
concessions 的读音大致可拆为“kən-SESH-ənz”,重音在第二音节,结尾的 -s 读作 /z/。它最常见的含义是“让步”,比如谈判中双方各自做出的妥协;也可指商家提供的“优惠、折扣”,或场所内的“特许经营摊位”,如影院、体育馆里的售卖点。在不同语境下,中文可灵活译为“让步”“优惠”“特许权”等。
常见问题
不少人会把它和“concession stand”(售卖摊)混淆,其实后者是前者的具体用法之一。还有人误以为它只用于政治或外交场合,实际上日常商业和消费语境也很常见。发音上,注意不要读成“con-CESS-ions”的重音错位,也不要漏掉结尾的浊辅音。
怎么判断或怎么选
遇到这个词时,先看上下文:谈谈判、妥协,多指“让步”;谈价格、服务,多指“优惠”;谈场地、摊位,多指“特许经营点”。读的时候按“kən-SESH-ənz”来,重音落在第二音节,结尾轻轻带出 /z/ 的音即可。多听几遍原声例句,比单看音标更容易掌握。