diligence词根词缀

diligence 是一个英语名词，意思是“勤勉、用功、认真负责”，常用来形容一个人做事持续投入、不敷衍。它和“勤奋”这类学习工作态度有关，也和词根词缀的拆解记忆有关。

基本含义与词源拆解

diligence 来自拉丁语 diligentia，核心形容词是 diligent（勤勉的）。从词缀看，可以拆成 dis-（分开、加强语气）加 legere（挑选、阅读）的历史演变形式，原义偏向“认真挑选、重视”，后来引申为“用心、勤勉”。现代英语里，diligence 既指日常的勤奋，也常见于固定搭配 due diligence，表示“尽职调查”，即在做决定前认真核查信息。记住这个词，可以把 diligent 作形容词、diligence 作名词、diligently 作副词连成一组。

常见问题

很多人会把 diligence 和 effort 混用。effort 更强调“付出的力气”，diligence 更强调“持续认真、不马虎的态度”。拼写上也容易出错：注意是 -gence 结尾，不是 -gance。另外，due diligence 是固定说法，不能随意改成 doing diligence 来表达“努力”。还有学习者会问词根是不是 leg（读、选），可以这样理解，但不必强行把每个字母都对应到现代含义。

怎么判断和怎么选

如果你要表达“某人学习或工作很刻苦”，用 diligence 比较正式，适合写作或职场描述；口语里说 hard work 更自然。看到 due diligence 时，判断它是不是“尽职调查”义，要看上下文是否涉及商业、法律、投资前的核查。记忆时建议按“形容词 diligent—名词 diligence—副词 diligently”成组记，再结合一个短句，比如“她以勤勉著称”，比单独背词根更实用。