excitedly和excited的用法
“excitedly”和“excited”都与“兴奋、激动”有关,但词性和句法作用不同。前者是副词,常修饰动作;后者是形容词,常描述人或事物所处的状态。搜索这两个词的用户,多半是想弄清它们能不能互换、在句子里该放什么位置。
基本含义与常见用途
“excited”是形容词,意思是“感到兴奋的、激动的”,通常用来描述人的感受,也可以描述气氛、表情等。例如“She is excited about the trip.”这里说的是“她”处于兴奋状态。它常与 be 动词连用,后面可接 about、to do 等结构。
“excitedly”是副词,意思是“兴奋地、激动地”,用来修饰动词或整个动作方式。例如“He ran excitedly to the door.”这里修饰的是“跑”这个动作,说明跑的方式很兴奋。它一般不直接放在 be 动词后描述状态。
常见问题
最常见的错误是把两者位置混用,比如写成“She spoke excited”或“He was excitedly”。前一句该用副词修饰“spoke”,后一句该用形容词描述“he”的状态。另一个问题是受中文“兴奋地”影响,看到动作就想加“地”,结果把形容词当副词用。还要注意,“excited”多指人感到兴奋,若说“The news is excited”就不太自然,通常说“The news is exciting”。
怎么判断与怎么选
判断时先看句子需要描述“状态”还是“动作方式”。如果前面有 be 动词,或要说明某人处于什么情绪,选“excited”;如果修饰一个具体动词,说明“怎样做”,选“excitedly”。再看位置:形容词常放在系动词后或名词前,副词常放在动词前后或句首句末。简单记:说“人兴奋”用 excited,说“兴奋地做某事”用 excitedly。