induce的固定搭配

“induce”是英语里常用的动词，核心意思是“引起、诱导、促使”，和因果、生理反应、物理现象以及逻辑推导等场景有关。它本身不难，难的是固定搭配多，用错介词或搭配不当就会显得不自然。

基本含义与常见搭配

“induce”最常表示“导致某种结果”，如 induce sleep（引起睡意）、induce vomiting（催吐）、induce labor（引产），这些搭配在医学和生理语境中很固定。它也可以表示“劝说某人做某事”，常用 induce sb. to do sth.，语气比 persuade 更偏“诱导、促使”。在物理和逻辑语境中，常见 induce current（感应电流）、induce a conclusion（归纳出结论）。注意它一般不与“to + 名词”连用表示原因，表达“由……引起”时多用 be induced by。

常见问题

学习者最容易犯的错是介词混用，比如把 induce 后面直接接 that 从句，或写成 induce sb. doing。实际上 induce 后接人时通常用 to do 结构，接结果时直接加名词。另一个问题是与“reduce”“deduce”形近混淆：induce 是“引起”，reduce 是“减少”，deduce 是“推断”。此外，induce 偏正式，日常口语里“导致”更常用 cause 或 lead to，写作用 induce 时要注意语域是否合适。

怎么判断和怎么选

判断用哪个搭配，先看主语和宾语的关系：如果宾语是人，多半用 induce sb. to do sth.；如果宾语是现象或状态，直接用 induce + 名词。再看语境：医学、生理场景优先用固定说法，如 induce labor、induce sleep；物理场景用 induce current；逻辑场景用 induce a conclusion。拿不准时，可以查词典的搭配栏，优先选例句多、出现频率高的表达，避免自己生造介词组合。