joke是可数名词吗
“joke”是英语中表示“笑话、玩笑”的常用词,和日常口语、写作中的可数性判断有关。很多人查这个词,是想确认它前面到底能不能加 a、后面能不能加 s。
基本含义与可数性
“joke”作名词时,基本意思是一句逗人笑的话、一个搞笑的故事,或一个恶作剧。它通常被视为可数名词:可以说 a joke(一个笑话)、two jokes(两个笑话)、tell a joke(讲一个笑话)。因为笑话可以一个个数出来,所以复数形式 jokes 很常见。需要注意的是,在极少数抽象语境中,有人会用不可数方式谈“玩笑”这个概念,但日常使用几乎都按可数处理。
常见问题
常见疑问主要有三类。第一,能不能说“a joke”?可以,这是最普通的表达。第二,能不能说“some joke”?可以,但意思偏向“某个笑话”或“开玩笑的事”,不是把 joke 当不可数名词。第三,短语“play a joke on someone”中,joke 前面有 a,也说明它按可数名词使用。另外,“It’s no joke”是固定说法,表示“这可不是闹着玩的”,这里的 no 并不改变 joke 的可数属性。
怎么判断和怎么选
判断时看两点:能否直接加数字或 a/an,以及是否有复数形式。能说 a joke、three jokes,就说明它是可数名词。写作时,泛指一个笑话用 a joke,多个笑话用 jokes;表示“开玩笑”这一行为,常用 make a joke 或 tell a joke。若拿不准,优先按可数名词处理,基本不会出错。