muscle英文解释

“Muscle”在英文里最常指肌肉，即人体和动物体内能收缩、带动身体运动或维持姿势的组织。它也和力量、体力有关，比如日常说某人“有 muscle”，常表示有劲或有权势。

基本含义与常见用法

作为名词，muscle 指肌肉本身，也可引申为“力量、影响力”，如“financial muscle”（财力）。作动词时较少见，常出现在短语“muscle in”，意为强行介入。医学和健身语境中，它常与“skeletal muscle”（骨骼肌）、“smooth muscle”（平滑肌）、“cardiac muscle”（心肌）搭配。日常表达里，“pull a muscle”指拉伤肌肉，“muscle memory”指动作经反复练习后形成的“肌肉记忆”。

常见问题

学习者容易混淆 muscle 与“muscular”（肌肉发达的）、“muscleman”（肌肉男，也可指打手）。拼写上注意 c 不发音，别写成“musle”。另外，“muscle”作“力量”讲时多用于抽象语境，不宜直接替换“strength”所有用法。

怎么判断和怎么选

遇到这个词，先看词性：名词多指肌肉或力量，动词多出现在固定短语中。再看搭配：与身体部位、运动、疼痛连用，多半是“肌肉”；与“经济、谈判、政治”连用，多半是“力量、影响力”。写作时若指生理组织，用 muscle；若强调“强壮”，用 muscular 更自然。查词典时优先看例句，比只记中文释义更可靠。