must和should用法

“must”和“should”都是英语情态动词，用来表达义务、建议或推测。它们和说话人对事情的态度有关：一个偏“必须”，一个偏“应该”。

基本含义与用途

“must”表示强烈的义务或必要性，常理解为“必须、一定要”。比如规则要求、紧迫任务、或说话人认为没有商量余地的事。它也可以表示很有把握的推测，如“他一定在家”。否定形式“mustn't”表示“禁止、不许”。

“should”表示建议、忠告或一般义务，语气比“must”弱，常理解为“应该”。它常用于给意见、提建议，或说明某件事合乎情理。否定形式“shouldn't”表示“不应该”。此外，“should”也可表示预期或不太确定的推测。

常见问题

学习者常把两者混用，导致语气过重或过轻。比如把“你应该休息”说成“你必须休息”，听起来像命令。另一个常见问题是否定形式：“mustn't”是“不许”，而“don't have to”才是“不必”，两者意思差别很大。还有人把“should”用于非常正式的规则场合，显得力度不够。

怎么判断、怎么选

看三件事：一是强制性有多高，规则、法律、紧急要求用“must”，建议、劝告用“should”；二是说话人是否留有余地，留余地选“should”，不留余地选“must”；三是看否定含义，要表达“禁止”用“mustn't”，表达“没必要”用“don't have to”或“needn't”。拿不准时，先问自己：这句话是在下命令，还是在给建议？答案通常就清楚了。