notnow用英语怎么读

“notnow”通常指英文短语“not now”连写在一起的形式，意思是“现在不行”或“不是现在”。它常见于聊天、社交媒体用户名、产品名或某些软件提示中，用户搜这个词往往是想知道它该怎么读。

读法上，它并不是一个独立的英文单词，而是两个词连写，所以按“not”和“now”分别读即可：not 读作 /nɒt/（英式）或 /nɑːt/（美式），now 读作 /naʊ/，连起来接近“诺特-闹”或“纳特-闹”，中间略停顿更自然。

基本含义与常见用途

“not now”本义是拒绝对方当下的请求，表示“现在不方便”“稍后再说”。连写成“notnow”后，常被用作网名、标签、品牌名或界面提示，读的时候仍按两个词处理，不要硬拼成一个新音节。有人在口语里会读得很快，听起来像“not-now”连在一起，但本质仍是两个词。

常见问题

不少人会误以为“notnow”是一个单词，于是想找它的音标，其实词典里通常只收“not now”。也有人把“now”读成“诺”或“闹”的轻声，注意“now”的元音是 /aʊ/，类似中文“闹”但更接近“奥”的滑动。英式与美式的主要差别在“not”的元音，英式更圆，美式更开。

怎么判断怎么读

判断时看语境：如果它出现在句子里，按“not now”正常连读；如果它是用户名或标题，可以稍慢、清晰地读成两个词，避免歧义。想更自然，可以把重音放在“now”上，前半轻、后半重。练习时先分开读“not—now”，再逐渐缩短中间停顿，就能接近日常语速。