exactly固定搭配短语

「exactly固定搭配短语」指的是英语中由 exactly 这个词构成的常用搭配和固定说法，主要和英语学习、写作表达及翻译选词有关。很多人搜这个词，是想弄清 exactly 到底能和哪些词搭配、各自表达什么语气。

基本含义与常见搭配

exactly 的核心意思是“确切地、正好、完全”。常见搭配有几类：一是 exactly right、exactly the same、exactly what I mean，表示“完全正确、一模一样、正是我的意思”；二是 not exactly，用于委婉否定，意思是“不完全是”；三是 exactly 单独作回答，表示“正是如此、完全同意”。此外还有 exactly how、exactly when、exactly where 这类疑问词搭配，强调“究竟怎样、究竟何时、究竟哪里”。

常见问题

学习者常犯的错有三个。第一，把 exactly 当成 very 用，说 exactly good 就不合适，因为 exactly 强调“精确吻合”，不表示程度高。第二，混淆 not exactly 和 no，前者语气更委婉，不是直接否定。第三，在口语回答中把 exactly 和 absolutely 混用，两者都能表示同意，但 absolutely 语气更强，exactly 更侧重“说得对、正是这个意思”。

怎么判断和怎么选

判断时先看你想表达的是“精确吻合”还是“程度很高”：前者用 exactly，后者用 very 或 really。再看位置：修饰形容词、副词、介词短语时，exactly 常放在被修饰成分前，如 exactly at noon；作简短回答时单独使用即可。写作中如果不确定，可以用“完全正确”“正是”来替换检验，替换后意思通顺，用 exactly 一般就没问题。