experience能组成的短语
“experience”常被用来表示“经验、经历、体验”,它组成的短语在日常英语里出现频率很高,和人的感受、经历以及技能积累有关。搜索这个词的短语,通常是想弄清搭配的意思、用法区别,或者写英文时该选哪一个。
基本含义与常见搭配
“experience”作不可数名词时指“经验”,如 work experience(工作经验)、previous experience(以往经验);作可数名词时指“经历、体验”,如 a memorable experience(一次难忘的经历)。常见短语还有 user experience(用户体验)、learning experience(学习体验)、hands-on experience(实际操作经验)、customer experience(客户体验)、personal experience(个人经历)。动词搭配上常见 gain experience(获得经验)、share an experience(分享经历)。
常见问题
不少人会混淆 experience 的可数与不可数用法:说“工作经验”时通常不可数,说“一次经历”时可数,需要加冠词。另一个问题是 experience 与 experiment 拼写相近,前者是经验、体验,后者是实验。还有人把 “experienced” 当成名词使用,其实它是形容词,表示“有经验的”,如 an experienced teacher。
怎么判断和选择
判断用哪个短语,先看你想表达的是“积累的技能”还是“具体的一件事”:前者多用不可数搭配,后者多用可数搭配。再看语境:描述产品和服务时常用 user experience、customer experience;描述个人履历时常用 work experience、hands-on experience。写作时注意搭配习惯,比如“获得经验”用 gain experience 比 get experience 更正式。拿不准时可查词典的例句,观察该短语在句中是否带冠词、是否用复数,这样更容易选对。