example的固定搭配

“example的固定搭配”指的是英语中与 example 这个词经常一起出现的惯用组合，主要涉及举例、范例、榜样等表达场景。掌握这些搭配，能帮你在写作和口语里更自然地使用 example，而不是逐字硬翻。

基本含义与常见搭配

example 的核心意思是“例子、实例”，也可表示“榜样”。常见固定搭配包括：for example（例如）、give an example（举个例子）、set an example（树立榜样）、follow someone's example（效仿某人）、a classic example（典型例子）、an example of（……的例子）。其中 for example 最常用，通常放在句首或句中，后面接具体事例；give an example 强调“举出一个例子”这个动作；set an example 则偏向“以身作则”，主语多是人或组织。

常见问题

学习者常犯的错误主要有三类。一是混淆 for example 和 such as：前者引出完整例子，可独立成句；后者用于列举，通常不单独使用。二是把 give an example 写成 make an example，后者意思偏“惩一儆百”，容易闹笑话。三是漏掉冠词，比如直接说“for example of”，正确形式应是“an example of”。另外，example 作“榜样”讲时，常与 follow、set 搭配，不要误用成 learn。

怎么判断与怎么选

判断用哪个搭配，先看你想表达什么：要引出例子，优先用 for example 或 an example of；要强调动作，用 give an example；要表达“效仿”，用 follow one's example；要表达“以身作则”，用 set an example。其次看句子结构：for example 后面可接句子，such as 后面接名词或名词短语。最后注意语体，for example 在口语和书面语中都常见，而 a classic example 更偏书面。多读例句、留意上下文，就能逐渐选对。